联络我们 机上杂志 English 繁体中文


西双版纳



西双版纳位于中国云南省南端,国境线长达966公里,分别与寮国、缅甸山水相连,与泰国、越南邻近,总土地面积约19113平方公里。其拥有澜沧江纵贯于南北,出境后称之为湄公河,经缅甸、寮国、泰国、柬埔寨及越南等五国出海后汇入太平洋,誉称为「东方的多瑙河」。西双版纳是面向东南亚、南亚的重要信道和基地,同时也是云南省对外开放的窗口。 傣语「西双版纳」译为「十二千块田」,意指十二个行政区域。据傣族人述西双版纳古时称之为「猛巴纳西」,意思是一块神奇、美好的理想国土。年平均温度约21度。一年分为两个季节,每年11月至次年4月是旱季;5至10月为雨季。1月最冷气温为10度,2月平均气温为16度,1-3月为最佳旅游季节。6月最热,平均温度28度。旱季时期天高气爽,雨水少但阳光照射强,同时期于中国大陆境内正处寒冬,而西双版纳却享有温暖如春,遍地绿荫葱郁,毫无立冬寒冷之意,适合旅客避寒、渡假、旅游的黄金季节。


民族融合、粹炼文化



西双版纳辖有一市(景洪市),二县(猛海县、猛腊县)以及40多个乡镇,总人口数约82万人,居住着傣、汉、哈尼、拉祜、彝、布朗、基诺、瑶等13个不同民族。长期以来,各族就繁衍生息在这块美丽的疆土上,为缔造中国大陆悠久的历史和灿烂的文化作出贡献。 傣族是主要民族,人口达30万人。傣族民族以它的泼水节最为出名。活动节目包括龙舟竞赛,游行,族人穿上民族服装在街上唱歌,还会互相向大家泼水。傣族祖先早在汉代时期就居住在云南的西南部,唐宋时期归南诏国和大理国统治;元代隶属云南行省:明朝时代全面推行土司制,明隆庆四年,宣慰刀应猛把管辖区划为十二个征收封建负担的行政单位为「版纳」,西双版纳之名自此而来,后于1953年1月23日成立西双版纳傣族自治州。


沐浴在热带雨林中



西双版纳境内拥有珍贵的热带雨林自然保护区360万亩,然而有70万亩是未经开发的原始森林。这片茂密的原始森林中,蕴藏达两万多种丰富植物资源。至目前为止,已开辟出原始森林公园、植物园、热带雨林奇观、野象观察台、民族旅游村等观光景点多达120个,被中国大陆国务院列为旅游资源特别丰富的三个重点旅游开发区之一,是中国大陆非常重视的风景名胜区之一。

Copyright @2006 Angkor Airways Corporation. All Rights Reserved.
No. 32, Norodom Blvd., Sangkat Phsar Kandal II, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia
TEL : +855-23-222-056 FAX : +855-23-222-057